Monitoring of axis compensations